Hi,
Pass another filed in insert method along with your context as language by getting a values in LedgerJournalTrans values like ‘en-us’, ‘en-ar’..
In the Alighment property of the textbox select the Horizontal fx with below commands.
iif(Fields!Languague.Value=”en-ar”,”right”,”Left”)